1.
Oups ! Introduction
2.
Pourriez-vous le dire en français ?
3.
Il a oublié sa femme à Paris
4.
Puisque le chapeau vous fait
5.
Les pêcheurs étaient des… pêcheurs !
6.
Vous avez bien dit « acculés » ?
7.
Oh ! La vache !
8.
Elle va bien ta conférence, papa ?
9.
Et dire qu'on fait tout pour avoir un bébé !
10.
Je ne peux pas me tuer, je suis déjà mort
11.
Il était moins une
12.
La petite catastrophe est devenue grande
13.
Vous prendrez bien un petit café ?
14.
On ne se connaît même pas !
15.
C'était juste pour faire plaisir
16.
Un malheur n'arrive jamais seul
17.
Allô ! Allô ! C'est une erreur ?
18.
Vous ne connaissez pas mon oncle ?
19.
Un général bien particulier
20.
Votre Seigneurie était nue comme un ver
21.
Vous avez commis une petite erreur, son excellence
22.
Merci ! Mais, il n'y a pas de quoi !
23.
Il y a français et français
24.
Et en français, vous diriez ça comment ?
25.
Encore du français pas français
26.
Du train où vont les choses
27.
Faut croire que ce jour-là, il n'avait pas la tête d'un président
28.
Chérie, tu ne me croiras jamais !
29.
Merci pour la bonne recette
30.
Tout un hold-up !
31.
Le malheur des uns fait le bonheur des autres
32.
Mais, il n'a aucune parole, celui-là
33.
C'est toi, chéri ?
34.
Et voilà… On est prêt pour le tirage !
35.
Ah, c'est vous ma sœur !
36.
Bonne église, mais… mauvaise rangée
37.
Vous avez bien dit, aux frais de la princesse ?
38.
La course au portefeuille
39.
Là, on peut dire que son chien est mort
40.
Quand la France rencontre le Québec
41.
On se croirait à New York
42.
Et la liberté de presse, alors ?
43.
Histoire de chat
44.
Nom d'une pipe !
45.
C'est le père Michel, qui a perdu son chat
46.
Rien ne se perd
47.
Vous semblez bien connaître ma petite amie, monsieur...
48.
Celui qui ne dit mot consent… de loin !
49.
Eh ! Oh ! Le fou, ce n'est pas moi, c'est l'autre !
50.
Disons qu'il a eu très chaud
51.
Ah! Si on n'avait pas le bottin téléphonique
52.
Quand un couche-tard se lève tôt...
53.
Il faut toujours compter sur la Providence
54.
Ah ! Ces vedettes !
55.
Bonjour docteur !
56.
L'avantage d'être bilingue
57.
Connaissez-vous le pain au plomb ?
58.
Des chiffres et des lettres
59.
Quel choc ! Le Premier ministre n'a même pas été mis au courant
60.
Célèbres gaffes en forme de Lapsus Linguae




