Jay Moon links up with legendary Lynn rapper Toniii on a heavy hitting song that bridges the gap between both artists and both movements