The UK artist's universe sits at the intersection of PARTYNEXTDOOR, the Foo Fighters, and 'The Matrix.'