As twilight deepens over the Kamo, the silence breaks, Not with birdsong, but with the drumbeat of a hidden world. From the river's edge to the temple gates, the veil lifts, Where scholars watch and blue flames dance in the night air. Lost in the Hundred Demons' Parade, time stands still, And as the spectacle fades, I remain a witness to the magic. 鴨川に暮れが深まり、静寂が破られる 鳥のさえずりではなく、隠された世界の太鼓の音で 川岸から寺門まで、ベールが剥がれる 学者が見守り、青い炎が夜空に踊る 百鬼夜行の行列に迷い込み、時は止まる その光景が消え去れば、私はその魔法の目撃者として残る - A night where whimsy and mystery entangles into harmony 🌸 Made for Aericchi https://aericchi.framer.website Music by Lylhm https://lylhm.carrd.co Illustration by Ranmen ranmen.my.canva.site/ranmen Listen to it on the streaming platform of your choice. ffm.to/hyakki-yagyo #HyakkiYagyo #JapaneseFolklore #Mystery