"Lemme Alone" cuts deep with cold flows and raw emotion — a drill anthem for anyone who's had enough and just wants peace.