GA Beni tookwɛlɔi buame tooi ahe nyɔŋ Kane ko kpɛ kaŋŋ bɔle amɛ Gbeyei mɔmɔ amɛ ni amɛ bumɔ shi Ni Bɔfoe hu gbà bɔlɛ amɛ Gbeyei aka mɔ nyɛ kraa shi minshɛ sane wɔkɛ baa nɛɛ Wɔ baagba nyɛ kɛ maŋfɛɛ nɔ ŋmɛnɛ afɔ h’relɔ lɛ ENGLISH While Shepherds watched their flocks by night A light shone bright around them Fear gripped them and they bowed The angels of God encircled them Don’t be afraid for we bring good news We tell you and all nations For today a Saviour is born FRENCH Quand les bergers étaient rassemblés Une lumière brilla autour d’eux La peur les saisit et ils s’inclinèrent Les anges de Dieu les entourèrent N’ayez pas peur, car nous vous apportons une bonne nouvelle Nous l’annonçons à vous et à toutes les nations Cars aujourd’hui un Sauveur est né