Avec cette installation sonore miniature Gauthier et St-Pierre revisitent l'idée et la culture du poste d'écoute individuel. En effet, ils exposent les auditeurs à environ 10 Gigaoctets de compositions et d'improvisations sonores, totalisant 20 heures de matériel improvisé en duo via différents dispositifs électroniques et numériques plus ou moins maîtrisés. https://centreclark.com/fr/exposition/pnr-nn-r/ --- Through this miniature sound installation, Gauthier and St-Pierre revisit the idea and culture of the individual listening station. In fact, they expose listeners to approximately 10 Gigabytes of compositions and improvised sounds, totalling 20 hours of material improvised in tandem via different, more or less mastered, electronic and digital devices.