Segun puts his pen game to good use in this soulful Afrobeats song with a modern Lagos party feel — confident, stylish, and effortless