Moreno Valley’s Top Scholar glides over sorrowful strings and lively drums as he talks about his confusing life and expensive mistakes.